Discover the specialist language services I provide from English and French into Spanish
Technical and scientific translation
Technical and informative texts on biotechnology, chemistry, pharmacology, environment, renewable energy and biodiversity, among other specialisms. Knowledge of the specific terminology in each of these areas is essential for producing high-quality work.
Documents
- Corporate material
- Patient information leaflets
- Technical specifications
- Clinical trials
- Safety sheets
- Instruction manuals
- Mobile applications
- Reports
- Presentations
- Informative texts
Corporate communications and marketing translation
I’ll help your company break down international barriers so that your communications are clear and effective. Don’t risk your reputation or miss out on business opportunities because of a bad translation.
Documents
- Websites
- Brochures
- Catalogues
- Blog articles
- Newsletters
- Presentations
- Guides
- Texts for online shops
Proofreading and editing
I have an intuitive ability to pick up errors in a text. This means you’ll receive a final version free of mistakes that is accurate and ready to publish.
Services
- Removal of spelling and grammatical errors
- Style review to make the text clear and cohesive, and ensure it flows
Content creation
I’m an experienced writer who can help you overcome any fear of a blank page, giving your communications a fresh and captivating touch. Stand out from the competition by providing valuable content that is interesting and relevant.
Services
- Your digital content strategy for all kinds of sectors
- I adapt the tone and style to your specific audience
- Persuasive writing tailored to your business

